A tu su i neke praktiène stvari... kao što je vreme, velike udaljenosti.
E ci sono delle considerazioni pratiche: Il tempo, le distanze.
Imamo neku dijelom crnkinju iz južnog Teksasa a tu su i Ruthie Lee i Pauline.
E' appena arrivata una mezza mulatta dal sud del Texas e c'è Ruthie Lee e Pauline.
Tu su i Rugobe. Oni su odnekuda iz stare domovine.
I Brutti Ceffi vengono dalla madrepatria.
A tu su i one kutije koje želite da nikada niste otvorili...
E poi ci sono scatole che vorresti non aver mai aperto...
A tu su i manje poznati izvori energije kao što su energija plime i talasa.
E ci sono mezzi piuttosto sconosciuti che usano le maree e i moti ondosi.
Ali tu su i politièari, zar ne?
Anche molti politicanti, non è vero?
A tu su i krave, mada mislim da je to bila nezgoda.
E qualche mucca, ma voglio dire, e' stato un incidente.
Tu su i zadnja vrata od kuhinje.
E abbiamo una porta sul retro della cucina.
Tu su i kamere koje ti se unesu u lice odmah posle poroðaja.
E ho dimenticato di dirvi come sono telecamere poco prima del parto.
Tu su i oni koji ih štite.
Ci sono coloro che le proteggono.
Tu su i iskazi svjedoka dvoje odlikovanih èlanova posade.
E le testimonianze oculari di due commilitoni decorati.
Tu su i riba, i piletina, i palaèinke.
E c'e' pesce, pollo e frittelle.
Srediæemo i frizure, a i tu su i 'sentiši'.
E farci acconciare i capelli e ballare dei lenti...
Mislim, tu su i boje, a sve je nekako kreativno i umetnièki.
Cioe', si usa la vernice ed e'... diciamo... creativo e artistico.
Tu su i Kina i Centralni Meksiko.
Poi abbiamo Cina e Messico centrale.
Tu su i Voren Span i Lu Burdet.
Hanno Warren Spahn e Lew Burdette...
A da bi ovekoveèili ovaj trenutak, tu su i vaše prigodne majice.
E per commemorare questa occasione, ecco le vostre t-shirt ricordo.
A tu su i milioni širom sveta koji su ukljuèeni putem prenosa.
E milioni di tifosi sono sintonizzati in tutto il mondo.
A onda, tu su i mirisi koje nikada ne zaboraviš.
E poi ecco gli odori che non si dimenticano mai.
Tu su i drugi troškovi, jer PowerPoint je alatka, i kao i svaka druga, često je zloupotrebljena.
Ci sono altri costi, perché PowerPoint è uno strumento, e come per ogni strumento, se ne può abusare, e lo si fa.
Žuto zeleni deo su tečnosti u krvi, koja se uglavnom sastoji iz vode, ali tu su i antitela, šećeri, hormoni, takve stvari.
Sono i fluidi del sangue, che sono prevalentemente acqua, ma anche anticorpi, zuccheri, ormoni, questo genere di cose.
Tu su i deca kojima je engleski drugi jezik ili im je drugi jezik onaj koji slušaju u školi.
Poi ci sono i bambini per cui l'inglese è la seconda lingua, o qualunque cosa si insegni loro è in una seconda lingua.
Tu su i dva pop-apa koji vam donose neke druge informacije, i krajnji članak sa linkom do originalnog članka.
Ci sono due pop-up che vi aggiungono altre informazioni e un articolo finale con un collegamento all'articolo originale.
A tu su i boje u oblacima kada se stvara grad, zelene i tirkizno plave.
Ci sono i colori della grandine che si sta formando tra le nuvole, i verdi e gli azzurri turchesi.
A tu su i muškarci i žene koji prelaze heteroskesualnu granicu, koji imaju seks sa osobama svog pola, ili koji imaju različit rodni identitet.
E poi ci sono gli uomini e le donne che oltrepassano la linea dell'eterosessualità, che hanno relazioni sessuali con persone dello stesso sesso, o che hanno un'identità di genere diversa.
Ali tu su i drugi hakeri, oni koji samo vole da kvare stvari, i baš ti hakeri su oni koji mogu da nađu slabe karike u svetu i podstaknu nas da ih popravimo.
Ma ci sono altri hacker, hacker a cui piacere rompere le cose, e sono precisamente questi hacker che riescono a trovare i punti deboli del nostro mondo e ci permettono di sistemarli.
Turizam je jedan od njih, ali tu su i mediji i obrazovanje, i možda se pitate, da li turizam zaista može da promeni stvari?
Il turismo è uno di questi, ma ci sono anche i media e l'istruzione. Potreste chiedervi: "Ma davvero il turismo può cambiare le cose?
Tu su i društveni izazovi: siromaštvo usred obilja, nejednakosti, konflikti, nepravda.
Ci sono anche sfide sociali: la povertà in mezzo ad abbondanza, ineguaglianze, conflitti, ingiustizia.
Tu su i borbe političke volje, koje će se takođe dešavati, ali to su borbe koje se mogu dobiti, jer imamo takve primere širom sveta na Međunarodnoj misiji pravde, koji su veoma ohrabrujući.
Uno scontro politico avrà luogo, certo, ma queste sono battaglie superabili, perché abbiamo creato alcuni casi-modello nel mondo alla International Justice Mission che sono molto incoraggianti.
Tu su i dve vrećice oivičene dlačicama, ispunjene tečnošću.
E ci sono inoltre due sacche rivestite di peli che sono piene di liquido.
(Smeh) (Aplauz) "Kuća od karata" ima ocenu od 9, 1 na ovoj krivoj, dakle, tu su i želeli da stignu.
(Risate) (Applausi) "House of Cards" ha una valutazione di 9.1 su questa curva, cioè esattamente dove volevano essere.
Ali tu su i regionalni problemi životne sredine, poput kiselih kiša od srednjeg zapada do severoistoka, kao i sa zapadne Evrope do Arktika, te od srednjeg zapada niz Misisipi do mrtve tačke meksičkog zaliva.
Ma esistono anche problemi ambientali regionali, come la pioggia acida dal Midwest al Nord-est e dall'Europa occidentale al Polo Nord, e dal Midwest al Mississippi fino alla zona morta del Golfo del Messico.
Tu su i razne druge važne stvari mimo vaših karijera koje ne uključuju rokove, poput posećivanja porodice ili vežbanja ili brige o zdravlju, rada na vašoj ljubavnoj vezi ili izlaska iz ljubavne veze koja ne funkcioniše.
Esistono altre cose importanti al di là della carriera che non hanno scadenze, come andare a visitare i parenti, fare sport, curarsi della propria salute, lavorare sui rapporti umani o uscire da un rapporto se questo non funziona.
Tu su i druge promene - gubitak staništa mi je omiljena stvar oko koje paničim usred noći.
ma ce ne sono delle altre: la perdita di habitat, per esempio, mi toglie il sonno.
A tu su i druge studije koje potvrđuju da većina veza ovako počinje.
E ci sono altri studi che confermano che la maggior parte delle relazioni cominciano così.
Ali sa svakom fotografijom, tu su i pojedinci koji imaju ispunjen život i priče koje zaslužuju da se ispričaju.
Dietro ogni immagine ci sono individui con vite complesse storie che meritano di essere raccontate.
Tu su i beneficije napretka u poslednjih 400 miliona godina.
C'è un vantaggio di 400 milioni di anni di deambulazione.
2.5285091400146s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E ci sono delle considerazioni pratiche: Il tempo, le distanze. 